The next few weeks will be crucial if Oscar-winning filmmaker Damien Chazelle's first Hollywood studio movie is to explore the far reaches of financial success.